Taller de Estudio de Publicaciones de Artista

Cuando escribo obras, mis manos piensan libros

Fecha

14 y 28 de junio, 5, 12 y 19 de julio de 2023.

Horario

de 17:30 a 20:30 h 

Cupo

10

Cierre de inscripciones

28 de mayo de 2023

Publicación listado de admisión

5 de junio de 2023

Del 14 de junio a 19 de julio el CCESantiago, en el marco de la exposición «Cuando escribo obras, mis manos piensan libros», acogerá el taller Estudio de Publicaciones de Artista.

Este taller es una instancia para el estudio de publicaciones de artista a través del análisis de definiciones y pensamiento de artistas referenciales, revisión in situ de obras, y la visita de un/a artista que utilice el libro y la publicación como parte fundamental de su obra.

El programa se compone de 5 sesiones en modalidad presencial en las instalaciones del CCESantiago. En el taller se abordará el concepto de publicación de artista, se estudiarán referentes por medio del análisis de textos y obras y se explorarán diversas publicaciones del catálogo y de la colección de Naranja, tomando como base las categorías exploradas en el catálogo curatorial de artistas chilenos ‘Panorama’, como también la categorización por medio de estrategias artísticas. Un espacio especial del taller será el estudio de la vida y obra del artista Guillermo Deisler.

También contaremos con la visita de Carlos Soto Román, poeta y traductor, para hablarnos de poesía documental, y Megumi Andrade Kobayashi, académica de la Universidad Finis Terrae, para hablar sobre publicaciones y obras ilegibles.

La exposición «Cuando escribo obras, mis manos piensan libros» servirá de insumo para la revisión y comprensión del trabajo editorial en el ámbito de las publicaciones de artista.

 

A quién va dirigido

El taller se dirige a personas interesadas en las publicaciones de artista. Para ser seleccionado es requisito poder asistir a todas las sesiones.

 

Calendario

  • Del 8 de mayo al 28 de mayo 
    Recepción de postulaciones
  • Lunes 5 de junio
    Comunicación de los seleccionados/as
  • 14 y 28 de junio, 05 , 12 y 19 de julio
    de 17:30 a 20:30 h 
    Taller de Estudio de Publicaciones de Artista

 

Personas seleccionadas

  • Raúl Pacheco
  • Daniela Aguilar
  • Mical Acuña
  • Debby Mondaca
  • Lucas Josué Núñez Saavedra
  • Antonieta López
  • Valentina Izquierdo Pérez
  • Vania Molina
  • Emilio Guzman
  • 10. Andrés Valencia 

 

Facilitan 

El taller será facilitado por los fundadores de la editorial Naranja Publicaciones, Sebastián Arancibia y Sebastián Barrante a quienes les acompañarán como artistas invitados Carlos Soto  Román y Megumi Andrade Kobayashi

Naranja Publicaciones. Editorial, librería y colección especializada en publicaciones de artista fundada en 2014 en Santiago de Chile. La dirigen Sebastián Arancibia (arquitecto, Valparaíso, 1988) y Sebastián Barrante (artista visual, La Serena, 1986). Sus ejes de trabajo son la producción, difusión, resguardo y enseñanza sobre publicaciones de artista. 

En sus 9 años de trabajo ha desarrollado un intenso trabajo de producción editorial y difusión de obras de artistas chilenos e iberoamericanos, plasmándose en más de 30 obras que han sido exhibidas en ferias y exposiciones en Chile, Estados Unidos, Europa y Asia. Actualmente sus publicaciones se encuentran resguardadas por más de 25 colecciones institucionales públicas y privadas en Chile, Brasil, Estados Unidos, Reino Unido, España, Países Bajos, Alemania y Portugal. 

Ambos han impartido talleres y workshops sobre publicaciones de artista tanto en la plataforma de Naranja Publicaciones como en universidades en Chile y el extranjero.

Carlos Soto  Román es poeta y traductor chileno. Químico farmacéutico de profesión y Magíster en Bioética. Residió durante cinco años en Filadelfia, Estados Unidos. Ha publicado a la fecha cerca de 10 libros de poesía y 7 traducciones. 

Megumi Andrade Kobayashi es Doctora en Estudios Americanos IDEA-USACH. Magíster en Literatura de la Universidad de Chile y Magíster en Estudios de la Imagen de la Universidad Alberto Hurtado. Fundó, junto a Felipe Cussen y Marcela Labraña, La Oficina de la Nada, grupo de investigación enfocado en los vínculos entre literatura, artes visuales y música, y en la curaduría de exposiciones vinculadas, principalmente, al libro y al arte impreso.